400 arbres /trees

(FR) 400 arbres fruitiers déjà plantés dans notre réserve de Pararawen à Bornéo (EN) 400 fruit trees already planted in our Pararawen reserve, in Borneo. (ID) 400 pohon buah sudah di tanam di kawasan kalaweit pararawen di Kalimantan Advertisements

Read More 400 arbres /trees

Harap

(FR) Suite à une chute, notre siamang “Harap” s’est fracturé le bras. Il a été opéré le jour même à Padang et se porte bien. (EN) After falling down from a tree our siamang “Harap” broke his arm. We did a surgery on him in Padang. He is doing ok. (ID) Setelah jatuh dari pohon […]

Read More Harap

Upat et/and Bombo

(FR) Upat et Bombo, deux amis inséparables à Kalaweit Bornéo. (EN) Upat and Bombo, 2 friends at Kalaweit Borneo. (ID) Upat dan Bombo, 2 teman sangat dekat di Kalaweit Kalimantan.

Read More Upat et/and Bombo

Kukuh

(FR) Notre vétérinaire Kukuh soigne un petit bobo, d’un de nos gibbons à Bornéo. (EN) Our vet Kukuh is taking care of a small injury on one of our gibbons in Borneo (ID) Drh Kukuh sedang merawat luka kecil di salah satu owa Kalaweit di Kalimantan

Read More Kukuh

(FR) Pont / (EN)Bridge

(FR) Le pont sur la piste (seul accès) qui mène à Kalaweit Sumatra est réparé. (EN) The bridge on the road to Kalaweit Sumatra is now fixed (ID) Jembatan di satu-satunya jalan menujuh ke Kalaweit Sumatra sudah di perbaiki

Read More (FR) Pont / (EN)Bridge